Прошло чуть больше месяца с момента открытия театрального сезона в мытищинском театре драмы и комедии «ФЭСТ», еще не отыграны все премьерные спектакли «Морали пани Дульской», как «фэстовцы» порадовали зрителей новой премьерой - неожиданной, а потому и особо приятной.
Пьесу режиссер-постановщик Игорь Шаповалов, он же художественный руководитель театра, выбирал долго и придирчиво, пока не остановился на произведении Григория Горина под названием "...Чума на оба ваши дома!". Эта фраза (предсмертные слова Меркуцио) сразу настраивает на определенный лад: речь пойдет о Ромео и Джульетте, о Монтекки и Капулетти, о любви и ненависти, жизни и смерти.
Парадоксалист Горин, замахиваясь на Вильяма нашего Шекспира, по-своему осмыслил коллизии трагедии и позволил себе пофантазировать на тему: что могло произойти в Вероне после смерти Ромео и Джульетты. При этом он пошел явно против продекларированных Шекспиром строк: «И гибель их (то есть Ромео и Джульетты) у гробовых дверей кладет конец междоусобной розни». По Горину, вражда разгорается все больше и больше, местами переходя в полномасштабные военные действия. И тогда герцог Веронский (И.Калагин) решает примирить «две равно уважаемых семьи» с помощью бракосочетания одного из Монтекки с одной из Капулетти. Брак не желателен ни тем, ни другим, но приказ есть приказ. Из обеих семей выбираются изгои, коим и предписывается скрепить примирение двух родов. Никто ведь не предполагал, что подобный альянс породит массу новых проблем и новых распрей.
На фоне продолжающейся розни, плохо скрытой лицемерной дружбой, разыгрывается драма любви Антонио (А.Кузьменко) и Розалины (А.Баринова), любви, начавшейся как комический фарс и завершившейся подлинной трагедией (Шекспир!). А вокруг высокого чувства словно в круговерти карнавала кипит суетная растительная жизнь с ее мелочными расчетами, глупостью и подлостью, низостью и предательством. Одни склонились перед обстоятельствами, задавив свое чувство, как синьор Монтекки (И.Бондаренко) и синьора Капулетти (Т.Полянская), другие откровенно попирают всех и вся - негоциант Джорджи (Ф.Халяпов), третьи находятся во власти своих страстей - цыганка Росита (Н.Осипова), а все прочие идут на поводу у сильных, склоняясь то в одну, то в другую сторону. И мало кто, как падре Лоренцо (Д.Полянский), хотя бы на мгновенье сумел подняться до понимания разыгравшейся трагедии.
Спектакль «...Чума на оба ваши дома!» - вторая попытка «ФЭСТа» поставить этого своеобразного автора (первой стала давняя постановка пьесы «Забыть Герострата»), и обе оказались удачными. Видимо, его драматургия соответствует эстетическим принципам мытищинского театра. И поскольку Горин относится к лучшим российским драматургам, это можно только приветствовать.
Игорь Шаповалов, взявшись за постановку «...Чумы...» сделал ее в рекордно короткий срок, чуть ли не за месяц, но чувствуется, насколько его зацепила эта пьеса. Спектакль родился, может и в муках, но как полноценное дитя, которому уготована долгая творческая жизнь.
А.УРАЛОВА
"Родники", 29 ноября 2002 г.
